PUT Prof. Dr. Liliana Szczuka-Dorna, ist Absolventin der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznan, Englische Schule. Sie promovierte in Angewandter Linguistik. Sie absolvierte erfolgreich Aufbaustudium in Bereichen: Master of Business Administration, Methodology of English Language Teaching und Public Relations. Sie ist vereidigte Übersetzerin im Justizministerium und Direktorin des Zentrums für Sprachen und Kommunikation an der TU Posnan.
Sie leitet Englischkurse für polnische und internationale Studenten an der Technischen Universität Poznan: Englisch für Akademiker, Englisch for Special Purposes, Effektives Präsentieren, Interkulturelle Kommunikation.
Sie koordinierte viele nationale und internationale Projekte und nahm daran teil, z.B. Tempus, Phare, Leonardo da Vinci: Magic, Erasmus+ Badge, Nawa.
Berufliche Interessen: English Medium Instruction, Englisch for Special Purposes, interpersonale und interkulturelle Kommunikation, europäische Bildungsprogramme. Sie ist Mitautorin des Buches "Introduction to Interpersonal Communication" (mit Elżbieta Vendome), das von der Technischen Universität Poznan, Polen, veröffentlicht wurde.
Sie ist Mitglied in verschiedenen Organisationen, darunter:
- CercleS (European Confederation of Language Centers in Higher Education) - Präsidentin 2016-2019,
- SERMO (Polnischer Verband der akademischen Fremdsprachenzentren) - Vorsitzende 2006-2014,
- ICLHE-Integrating Content & Language in Higher Education.
Kontakt: liliana.szczuka-dorna@put.poznan.pl
Absolventin der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań mit Master-Abschluss in englischer Philologie und Promotion im Bereich der Bewertung von Fremdsprachenkenntnissen. Sie ist stellvertretende Direktorin des ZSK seit 2010.
Sie verfügt über eine langjährige Erfahrung im Unterrichten von Englisch for Special Purposes. Sie nimmt an nationalen und internationalen Konferenzen und Fortbildungen teil. Sie ist Autorin von Artikeln über das Unterrichten und Testen von Fachsprachen an Universitäten und Autorin von Online-Kursen in Fachsprache für Studierende der Elektrotechnik, Energietechnik und Physik an der Technischen Universität Poznan sowie Mitautorin des Buches "English for Electrical Engineering" für Studierende der Elektrotechnik (Verlag der Technischen Universität Poznan, 2017).
Teilnahme an nationalen und internationalen Programmen:
- Internationales MAGICC-Projekt (2011 -2014) - Forschung und Entwicklung von kommunikativen Kompetenzen in der akademischen Sprache in einem multikulturellen und mehrsprachigen Umfeld in Grund- und Aufbaustudiengängen,
- Projekt des Europäischen Zentrums für moderne Sprachen (ECML) (2020-2022) - Anwendung von CEFR-Tools im Sprachunterricht - CEFR Companion Volume Implementation Toolbox (VITbox),
- EUNICE - European University for Customised Education (2021-2024).
Sie gehört folgenden Organisationen an:
- PTN - Polnische Gesellschaft für Neophilologie,
- IATEFL - Verband der Fremdsprachenlehrer,
- SERMO - Polnischer Verband der akademischen Fremdsprachenzentren,
- CercleS - European Confederation of Language Centers in Higher Education,
- NULTE - Netzwerk der universitären Sprachtester in Europa.
Absolventin des Instituts für Englische Philologie an der Adam-Mickiewicz-Universität in Posnan. Sie absolvierte ein Aufbaustudium an der Schule für Übersetzen und Dolmetschen an der Adam-Mickiewicz-Universität mit Spezialisierung auf Dolmetschen sowie internationale Beziehungen und Diplomatie am Collegium Civitas in Warschau. Ihre Kenntnisse in den Bereichen Wirtschaft und interkulturelle Kommunikation vertiefte sie als Gastwissenschaftlerin an der New York University, Stern School of Business und an der Universität Ciudad Real in Spanien. Ihre Kenntnisse im Bereich der Unterrichtsgestaltung erwarb sie in Fortbildungskursen der Adam-Mickiewicz-Universität.
Małgorzata Bączyńska ist seit 2018 stellvertretende Direktorin des ZSK. Neben ihren administrativen Aufgaben leitet sie ESP für Studierende und Promovierende sowie Effektives Präsentationen und ist Autorin der Radiosendung bei Radio Afera – „Chit Chat form around the World.”
Sie reist leidenschaftlich gern, läuft und fotografiert.
Teilnahme an nationalen und internationalen Programmen:
- NAWA: Entwicklung von Kommunikations- und Englischkenntnissen in der akademischen Gemeinschaft der Technischen Universität Poznan, 2018-2020,
- BADGE: Becoming a Digital Global Engineer, 2019-2022,
- EUNICE: European University for Customised Education, Leiter des WP3 "Shaping European Citizens", 2020-2023.
Sie gehört folgender Organisation an:
- CercleS - Europäische Konföderation der Sprachenzentren in der Hochschulbildung.
Absolventin der russisch-englischen Philologie an der A. Mickiewicz Universität in Poznań. Sie hat viele Jahre Erfahrung im Unterrichten von Englisch für verschiedene Altersgruppen und auf verschiedenen Niveaus. Sie unterrichtet Luftfahrtphraseologie für PP-Studenten, die ein Pilotenzertifikat erwerben. Derzeit ist sie an einem Projekt zur Einrichtung eines Prüfungszentrums an der Technischen Universität Poznan beteiligt, einer Außenstelle des Prüfungszentrums der Zivilluftfahrtbehörde, in dem die englische Sprachprüfung für Piloten und Fluglotsen auf der Grundlage des Nationalen Systems für Sprachprüfungen (NSEJ) abgelegt werden kann.
Außerhalb ihrer beruflichen Tätigkeit ist sie Fallschirmsprunglehrerin - seit 2015 Mitglied der polnischen Nationalmannschaft im Fallschirmsprung-Kunstflug FS4.
Teilnahme an nationalen und internationalen Programmen:
EUNICE: European University for Customised Education, WP3 "Shaping European Citizens", 2020-2023.
Sie gehört folgenden Organisationen an:
CercleS - Europäische Konföderation der Sprachenzentren im Hochschulbereich.
SERMO - Verband der akademischen Sprachenzentren.
Absolvent der Englischen Philologie an der Nicolaus-Copernicus-Universität in Toruń. Er absolvierte ein Postgraduiertenstudium in Management und Marketing an der Wirtschaftsuniversität Poznań. Er verfügt über eine langjährige Erfahrung im Unterrichten von allgemeinem Englisch und ESP für Gruppen unterschiedlichen Niveaus und Alters zur Vorbereitung auf FCE, CAE, IELTS und STANAG-Prüfungen. Er ist auch aktiver Übersetzer und Dolmetscher, z.B. von 2015 bis 2018 Dolmetscher im internationalen Projekt "Beschleunigungsmethode für die Entwicklung von übergreifenden Kompetenzen im Prozess der praktischen Ausbildung von Studenten" im Rahmen des Technical Knowledge Accelerator®. Er war Teilnehmer an Schulungen, die von der Polnischen Gesellschaft der vereidigten Übersetzer und Fachübersetzer TEPIS organisiert wurden. Er hat mehrmals an der STA-Mobilität im Rahmen des Programms Erasmus+ teilgenommen.
Seine Leidenschaften sind Orgelmusik und Radfahren.
Er hat an nationalen und internationalen Programmen teilgenommen:
- EUNICE: Europäische Universität für maßgeschneiderte Bildung, WP3 "Shaping European Citizens", 2020-2023.
Er ist Mitglied von der Organisation:
- CercleS - Europäische Konföderation der Sprachenzentren in der Hochschulbildung.